為慶祝中華人民共和國成立70周年，回顧并總結新中國外語教育發展70年的光輝曆程，新中國外語教育發展高端論壇暨《民族複興的強音——新中國外語教育70年》新書發布會9月6日在京舉行。北京外國語大學黨委書記王定華教授緻開幕辭，教育部原副部長、中國教育國際交流協會劉利民會長，教育部高教司徐青森副司長出席論壇并講話；包括本書部分作者在内的數十位新中國外語教育的親曆者、見證者和引領者在論壇專題研讨中發言。
論壇回眸外語教育發展曆程，講述外語教育勵志故事，梳理外語教育發展脈絡，總結外語教育成功經驗，謀劃外語教育未來發展，受到多家媒體的跟蹤報道，得到外語界專家教師的廣泛關注。
論壇專題研讨由外研社總編輯徐建中主持。親曆新中國外語教育發展變遷的專家學者、院校領導、外交家與文化出版人士先後發言，從不同視角探讨新中國外語教育的曆史與現狀、成就與問題，對新形勢下外語教育發展與人才培養方向提出建議，為中國外語教育改革與發展貢獻智慧。
海軍網絡安全和信息化專家咨詢委員會主任、研究員 尹卓少将
尹卓少将結合自身求學經曆，強調外語教學應重視以下三點：1）外語教學要關注對年輕學子進行愛國主義教育，讓家國情懷紮根在學生心中；2）學習外語的學生一定要學習馬克思主義，将其運用到分析、判别、解決重大現實問題的過程中；3）外語教學要注重讓學生學習曆史，既要學中國曆史，也要學世界曆史：全面了解中國曆史，有助于進一步強化愛國主義，學習世界史，了解國際體系的形成發展，有助于我們在國際事務中更好地為國家民族服務。
中國前駐德國大使 梅兆榮先生
梅兆榮先生從外事工作對外語人才的政治和業務要求出發，發表了對外語教學的看法。外事工作者的政治責任感、政治定力、維護國家權益的勇氣和擔當至關重要。外語學校培養的學生在和外國人的交流中有兩項任務，一是了解對方，二是宣傳自身，在這一過程中，紮實的外語能力是基礎，敢于表态、敢于擔當的政治定力更為重要，因此國際組織人才一定要學習馬克思主義，在政治上要清晰明白。當下中國面臨着機遇與挑戰并存的國際形勢，外語教育應積極調整，提升外語學生對國際形勢的了解，培養外語人才的政治性，迎接挑戰，服務國家。
北京外國語大學 胡文仲教授
胡文仲教授指出北外是一所有着優秀革命傳統的學校，一直以來，北外堅持以國家需要為辦學方向。針對新時代國家發展需求，北外當下面臨的重要任務是培養高端外語人才，包括能夠勝任國際組織工作的人才，能夠服務政府外交等工作、服務中外文化交流的高級翻譯人才。胡教授強調高端外語人才的培養需要通過系統的、有計劃的工作來實現，如在招生環節遴選更加優質、更具語言天賦的學生，制定更加科學的專業培養方案，将學生派往國際組織中實踐鍛煉等。培養高端外語人才的任務不是一蹴而就的，需要從國家層面出發，制定整體的、長遠的外語教育規劃并付諸實踐。
廣東外語外貿大學 黃建華教授
黃建華教授對新時代外語教育的發展提出了以下見解：1）希望提高對外語工具書作者、編者的重視程度，吸引更多年輕人投身這一事業；2）作品外譯要有高标準，不外譯則已，隻要外譯，就必須有高水平的母語水準把關。同時，切忌急于求成，可嘗試稍譯一些具有開拓性和獨創性的内容，吸引英語母語者來翻譯我們的内容；3）外語專家要加強對信息技術的學習，同時緻力于培養兼具高水平外語能力和先進技能技術的跨界人才，黃教授希望北外能成為這方面的先行者。最後黃建華教授對中國外語事業的蓬勃發展表達了美好的祝願。
人民教育出版社 劉道義編審
劉道義編審回顧了中國外語教育的曆史脈絡，闡述了從清末至今不同曆史時期外語教育發揮的作用。過去，外語教育更多承擔的是其工具性的作用，與外交、軍事、科技發展等需求緊密結合，而當下外語教育的人文性、育人作用得到了明确，其重要任務是培養學生，立德樹人。中小學外語教育是外語人才培養的基礎階段，目前我國的基礎外語教育還面臨着許多問題和挑戰，如教育發展不平衡、兩極分化現象嚴重，師資水平比較差等；在教學法方面需要進一步突出中國特色，研究如何提升外語教學質量；另外，基礎外語教學中如何兼顧工具性與人文性，如何處理經典傳統與創新的矛盾等問題也需要思考，需要利用馬克思主義唯物辯證法克服左右搖擺的現象。
原勞動部國際合作司司長、國際勞工組織性别平等局首任局長 張幼雲女士
中國教育科學研究院 龔亞夫研究員
龔亞夫研究員從基礎教育視角解讀了外語教育的改革與發展。龔先生指出，國内基礎教育仍專注于應試，我們應全面透徹地了解國外的基礎教育，如他們的人才培養方式，他們是如何培養學生的思辨能力、解決問題的能力的。龔先生認為當前國内外語教學仍舊沒有跳出《歐框》，但它已不符合基礎教育的目标和個人全面發展的目标，因此中國基礎外語教育任重而道遠，外語教學、育人方針都應進行本質上的變革。
中國出版協會副理事長、亞太出版商聯合會副主席 李朋義先生
李朋義先生分享了閱讀《民族複興的強音——新中國外語教育70年》的三點體會：1）該書總結了新中國外語教育70年的發展，囊括了數十位新中國外語教育引領者的外語教學、學習經驗。鑒古觀今，以史為鏡。2）書中所含的大師之智、大學之道等對未來的外語教育具有啟迪作用，使人深感外語教育任重道遠。3）外語教育出版應堅持黨的教育方針，堅持社會效益第一原則，堅持立德樹人；控制總量，提高質量，調整結構，提高效益，出版精品；為培養國際化人才服務；緊随互聯網、信息化、大數據、人工智能等發展趨勢，與技術融合發展。
南京大學 王守仁教授
王守仁教授主要闡述了高等外語教學的發展現狀。王教授指出新中國成立以後我國大學外語教學經曆了語種布局調整的起起伏伏，始終不變的是服務國家經濟建設和服務國家發展目标定位的初心。高校外語課程具有應用性和學術性的雙重特色，其中公共外語更多體現工具性，專業外語和研究生教育學術性特色顯著，我們不能對高校外語教育内部差異視而不見，而應區别對待。在建設“雙一流”背景下，一流專業的建設要依托内涵更為豐富的一流學科的建設，學科優勢要轉化為專業建設優勢。另外，王教授強調跨文化教育是中國外語教育最顯著的特點，中國的一流外語人才必須具備跨文化能力，連接中外雙向融通，實現話語方式轉換，能夠講好中國故事，闡述中國立場。
天津外國語大學 修剛教授
修剛教授表示，本次論壇的召開及《民族複興的強音——新中國外語教育70年》的出版，是北京外國語大學與外研社對中國外語教育事業的貢獻，更是全中國專業外語教育對新中國成立70周年的一份獻禮。修教授指出，中國專業外語教育在新中國70年的發展曆程中發揮着不可替代的作用，面對當下以人工智能、公共外語替代專業外語等論斷，中國專業外語教育應該強調人文教育的回歸；充分重視傳播好中國聲音的任務；走向全人教育，在培養外語技能的同時，培養高素質的人才。
首都師範大學 隋然教授
隋然教授首先肯定了外研社出版《民族複興的強音——新中國外語教育70年》的時代意義，贊揚了外研社堅守出版質量、大力開拓創新的可貴精神。随後隋教授回顧了自己的學術發展之路，指出我國近幾十年的外語教育是非常成功的，這要歸功于以北京外國語大學為代表的學校、專家及學者的巨大奉獻。而今，随着中國的崛起與外語教育形勢的變化，中國外語教育應如何發展仍值得深思，中國外語教育借鑒外國先進經驗仍必不可少。
甯琦教授表示《民族複興的強音——新中國外語教育70年》一書承載着厚重的曆史，70年的維度給中國外語界留下了非常寶貴的财富，如一盞燈塔激勵我們前行。書中外交家從不同角度評價外語教育，出版人士從不同視角觀察外語教育，既總結了70年來外語教育對世界、對新中國、對中國文化現代化的貢獻，也提出了新的要求。此外，專家學者從學術建設角度讨論外語教育，總結并反思如何建設更符合國家發展需要的外語教育，不僅引領中國外語教育的未來，也引領着中國文化乃至世界文化的未來。
中國人民大學 張勇先教授
張勇先教授充分肯定了《民族複興的強音——新中國外語教育70年》一書出版的重要意義，他認為全國外語教師都應該了解中國外語教育的發展曆史，牢記我們來自何處，了解我們将往何處去，從而更好地服務國家發展。張教授也對北京外國語大學和外研社多年來在外語辭書出版、教材出版等方面為外語教育做出的貢獻表示肯定。
東北林業大學 喬鳳合教授
曾教授回顧了外語教育在中國不同曆史階段的發展情況及其為國家發展貢獻的力量，指出曆史的發展證明國家開放才能發展壯大，而開放的前提是對外聯絡，交流互鑒。從中國站起來、富起來到強起來，外語和外語教育事業發揮着重要作用，中國強則外語強，外語強則中國強。同時曾教授也指出了中國外語教育在發展過程中經曆的幾點變化：1）從學科發展為教育；2）從專業發展向複合；3）從工具到文化；4）從個人素質到國家能力；5）從國民素養到國家形象；6）從事業到産業化。
北京外國語大學黨委書記、本書主編之一 王定華教授
王定華教授表示，在迎來新中國成立 70 年之際，論壇的舉辦正當其時。在中華民族偉大複興的征程中，外語教育始終與國家和民族的命運緊密相連，為民族複興、國家富強做出了突出貢獻。在 70 年的偉大進程中，北外人也為中國改革發展做出了突出貢獻，北外人為此深感自豪。王書記表示，當下北外正值很好的發展時期，将響應國家“一帶一路”倡議和構建“人類命運共同體”的号召，全面貫徹黨的教育方針，培養德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人。最後，王書記強調，70年峥嵘歲月隻是中華民族偉大複興征途的開始，站在新的曆史坐标上，北外和全體外語教育同仁必須立足新時代，擔負新使命，發出最強音。
論壇最後，外語教學與研究出版社黨總支書記王芳進行總結。王書記首先對《民族複興的強音——新中國外語教育70年》兩位主編王定華教授、曾天山所長，以及包括多位專家學者、教育同仁、外交及文化界人士等在内的所有作者和編者表示誠摯的感謝，感謝他們不辭辛苦，共同描繪了新中國外語教育70年的宏偉畫卷，準确全面地展示了新中國外語教育70年的豐碩成果，令新一代外語人充分感受到前人砥砺奮進的曆史進程，認識到自己在新時代擔負的新使命。同時，她也感謝與會領導和嘉賓分享外語教育改革發展故事，總結寶貴經驗，提出重要建議，令外語教育人備受鼓舞，為中國外語教育指明方向。
2019 年是外研社成立 40 周年，也是改革開放 41 周年，新中國成立 70 周年。一路走來，外研社在外語教育專家的肯定和鼓勵下堅守初心，為中國外語教育、為國家的發展做出了一定貢獻。未來外研社也将始終牢記國家的進步與開放是外研社發展的前提條件，中國外語教育的發展是外研社發展的根本源泉，繼續與全國外語教育工作者一道，堅守初心，擔當重任，為中國外語教育發展貢獻外研力量。
新中國外語教育發展高端論壇暨《民族複興的強音——新中國外語教育70年》新書發布會在與會嘉賓的智慧之聲中圓滿落下帷幕。以史為鏡可以知興替，在迎接新中國成立70周年的重要時刻，本次論壇回顧中國外語教育風雨兼程、成果豐碩之來路，堅守為國為民之心，展望充滿挑戰、責任重大之前程，堅定砥砺奮進之志，為國家培養具備全球視野與家國情懷的國際化複合型人才引領航向，推動中國特色外語教育向更加繁榮的明天奮進。