2022年9月4日，《習近平談治國理政》多語種數據庫綜合平台“三進”工作巡回講演講活動在徐州成功舉辦。此次活動由上海外國語大學語料庫研究院、江蘇省高等學校外國語教學研究會和上海外語教育出版社主辦，伟德bv伟德bv協辦。來自徐州、宿遷和連雲港三市11所高校的外語學院負責人和骨幹教師參加了會議。
《習近平談治國理政》多語種版本進高校、進教材、進課堂，是外語類高校立德樹人、培養一流外語人才方陣的根本之舉，對培養新時代國際傳播人才隊伍意義重大。會上，上海外國語大學語料庫研究院院長胡開寶做了題為“《習近平談治國理政》多語種數據庫綜合平台在外語教學與科研中的應用”的專題講座，他介紹了平台的建設理念，語料庫構成，并展示了該語料庫平台在翻譯、閱讀、寫作和聽力等科目教學中的使用方法和路徑。此外，胡開寶教授分析了如何将該平台應用于教師的教學和科研以及如何通過該平台的使用提升學生的政治和和技術雙重素養。上海外國語大學語料庫研究院李曉倩博士通過詳細的演示和操作，使參會者對《習近平談治國理政》多語種數據庫綜合平台有了直觀的感受和了解。
江蘇省高等學校外國語教學研究會會長王海嘯教授指出，《習近平談治國理政》多語種數據庫綜合平台為推進“三進”工作，落實課程思政理念和要求提供了平台，語料庫的應用，則為技術化賦能教學模式改革提供了切實可行的路徑。伟德bv伟德bv院長張秀萍教授表示，《習近平談治國理政》多語種數據庫綜合平台為學習和研究習近平治國理政思想提供了抓手，為高校培養學生國際視野和家國情懷提供了優秀的教學資源。
與會專家紛紛表示，“三進”工作是我國現階段外語教育深化改革的靈魂工程，把習近平新時代中國特色社會主義思想有機融入外語教學研究和人才培養全過程，高等外語教育必将培養更多青年學子“立大志、明大德、成大才、擔大任”，為實現第二個百年奮鬥目标積蓄磅礴力量。
